Tal dig in piasintein: L’era la merla

Torna l’appuntamento con la poesia dialettale di Anna Botti che, in questi gelidi giorni di inizio anno, ci ha letto “L’era la merla”.

Radio Sound

 

Qui una piccola anticipazione scritta.

Per ascoltare il testo completo vi basta cliccare in basso sul podcast!

 

Al mé znär l’era urmäi al dé dla merla,

tra la galaverna e 'l so zél culur ad perla.

Cull dé, una data cära in sal calendäri,

am n’andäva coi mé pass, seinza uräri

e scultäva i pass c’am lassäva adré,

ia cüntäva…e quant pass dal cull dé!

Inturan rümur suttil ch’is fävan ascultä,

deintar rümur suttil ch’is fävan ricurdä.

Sutta i'occ' gh'äva la vita, al so andä,

i ricord dal mé viäl indua äva tant zügä,

vuz, surrìs, la vita c'la curriva da par le,

attim vulä via che i'eran deintar ad me.