Tal dig in Piasintein: Gh’era una vota…Piaseinza

In occasione della giornata mondiale della poesia, è tornata a trovarci Anna Botti per rendere omaggio, con una poesia in dialetto piacentino, alla nostra città.                                              

 

Gh’era una vota…Piaseinza

…

"Gh’era una vota…tant bei baracchein,

dua s’andäva con dü sod da ragazzein:

ricord Bargamein con föra i’umbrallon

c’al däva ‘l gelato e i frappé pössé bon;

ricord i culur e ‘l piaser ad cla ’umbria

quand i baracchein i fävan cumpagnia,

quand in s’l’assa tacchigna d’un bancon

as güstäva una fëtta d’angüria o da mlon.

I’eran a i’incruz impurtant ad la cittä,

indua dèss gh’è dill rutond par passä…"

…