Fanno esplodere petardi sotto la finestra di un'abitazione alla Besurica per festeggiare il Capodanno, ma il rumore dei botti fa sobbalzare il cagnolino di un residente. Nel vedere il proprio animale domestico tremante e spaventato il padrone di casa ha cominciato ad inveire contro i responsabili del frastuono. Ne è nata una lite furibonda, fortunatamente rimasta entro i limiti del confronto verbale. Sul posto sono intervenuti i carabinieri che hanno sedato gli animi, almeno momentaneamente perché il giorno dopo il padrone di casa (e del cane) si è recato alla caserma di viale Beverora per segnalare ai carabinieri quanto accaduto.