Rissa in via XIX Aprile, feriti due sudamericani. Erano circa le 3,15 di ieri notte quando una pattuglia della volante, avvertita dalla segnalazione di una cittadina, si e' diretta verso via XIX Aprile. Riverse a terra nel bel mezzo della strada, si trovavano due ecuadoriani di circa trent'anni, feriti dopo una scazzottata di fronte a un locale pubblico, assieme ad un passante che cercava di prestare loro soccorso. I due erano appena stati malmenati da un altro gruppo di persone che aveva poi abbandonato il luogo del misfatto.
Nelle adiacenze, un bar dal quale entrambi provenivano e che pur avendo le saracinesche abbassate, continuava la sua attività notturna. Gli agenti si sono introdotti all'interno per far luce sull'episodio, ma hanno ricevuto dalla clientela, in gran parte sudamericana, un laconico "Non ci siamo accorti di niente. Tra i clienti, anche un ecuadoriano di 39 anni che si è rifiutato di fornire le proprie generalità. All'insistenza degli agenti, ha iniziato ad inveire ed aggredirli riportando una denuncia per resistenza a pubblico ufficiale. Condotto in questura e' stato identificato attraverso le foto segnaletiche in archivio. Le due vittime dell'aggressione sono state ricoverate al pronto soccorso dal quale sono state poco dopo dimesse per ferite lievi. Uno di due ha però rifiutato qualsiasi tipo di assistenza medica, iniziando a protestare ed inveire contro il personale dell'ospedale, assistito nelle proteste dal connazionale. Entrambi, alla fine, sono stati denunciati per ubriachezza molesta.