La volante è intervenuta dopo la segnalazione di una lite in via San Siro, al loro arrivo però gli agenti hanno trovato un gruppo di sei ragazzini che stavano solo scherzando tra loro. Scesi dall'auto però gli agenti hanno subito percepito un odore acre nell'aria e cercando in giro hanno notato un involucro appena gettato per terra contenente quattro pacchetti di hashish per un totale di 2 grammi e mezzo. I sei, un maggiorenne di 18 anni e cinque minorenni di età compresa tra i 16 e i 17 anni, quattro piacentini, un albanese e un macedone, sono stati condotti in questura e segnalati come assuntori.
