Si terrà sabato prossimo 12 novembre, alle ore 17, alla Sala del Ridotto del Teatro Municipale, il primo dei tre incontri, ad ingresso libero, promossi dalla Fondazione Teatri di Piacenza in collaborazione con il Centro Culturale Italo Tedesco di Piacenza dal titolo Lieder e dintorni. L'iniziativa rientra nelle attività promosse della Fondazione Teatri che vanno sotto il nome di Educazione alla musica e ha lo scopo di proporre un percorso storico e musicologico introduttivo al genere musicale del Lied, ancora poco noto in Italia, forse perché tipicamente tedesco e legato alla prassi musicale domestica, intima, e per questo priva di paralleli significativi nel resto dell'Europa.
Come ha spiegato il musicologo piacentino Nicola Montenz, relatore di tutti e tre gli incontri, la ragione di tale eccentricità “è certamente l'ostacolo linguistico, poiché i testi dei Lieder – di norma poetici – sono, salvo poche eccezioni, tratti dalla letteratura tedesca. Va da sé che eventuali traduzioni – per fortuna poco praticate – comprometterebbero irrimediabilmente il legame fondamentale tra musica e fonetica originaria”.
Dunque il percorso di presentazione mostrerà come, dalle remote origini della forma, il Lied tenda a costituirsi in struttura musicale codificata e legata all'intimità della casa, e come l'evoluzione "concertistica" – oggi senz'altro predominante – sia il frutto di un lungo cammino attraverso i secoli.
In particolare nell'incontro di sabato si esamineranno le origini storiche del Lied, dalle primissime forme al momento di intersezione tra Classicismo e Romanticismo, mostrando come la forma originaria, ormai codificata e normata, divenga agli inizi dell'Ottocento irrinunciabile per compositori come Beethoven, Weber, Spohr e naturalmente Schubert.
Ricordiamo che i prossimi appuntamenti con il Ciclo Lieder e dintorni saranno sabato 26 novembre con l'incontro “I Lieder nel Romanticismo” e sabato 10 dicembre con l'incontro “Il lied oltre il lied” a cui parteciperà anche il baritono piacentino Simone Tansini.
Tutti gli incontri si terranno alle ore 17 presso la Sala del Ridotto del Teatro Municipale di Piacenza, via Verdi 41.