Denunciato un 34enne marocchino, M.Z. le sue iniziali, residente a Fiorenzuola. L'uomo, impiegato in un'azienda di Pontenure, era solito portare con sé sul luogo di lavoro alcune dosi di hashish, alcune da consumare per conto suo, altre forse da cedere ad alcuni colleghi. I carabinieri, venuti a sapere di questa particolare abitudine, hanno aspettato lo straniero all'entrata dell'azienda e lo hanno bloccato mentre era ancora in auto.
In tasca l'uomo aveva dosi di hashish per un totale di una decina di grammi. A quel punto i militari hanno deciso di perquisire la sua abitazione: lì hanno trovato altri 80 grammi dello stesso stupefacente singolarmente nascosti: il 34enne aveva messo la droga in una teglia di alluminio e l'aveva ricoperta di cioccolata. Non è chiaro se si trattasse di un dessert “creativo” o di un metodo per nascondere la droga. Essendo comunque 80 grammi, lo straniero è stato denunciato per possesso di stupefacenti ai fini di spaccio.
