“The Remediation of Dyslexia in English” è il titolo del workshop di 2 giorni che si terrà sabato 25 e domenica 26 settembre al ridotto del teatro Verdi di Fiorenzuola. L’iniziativa, presentata nella Sala dell’Orologio del Comune di Fiorenzuola, è promossa dal centro linguistico Tiziana Bricchi Teaching e patrocinata dall’Amministrazione comunale di Fiorenzuola d’Arda, dal Rotary Club Fiorenzuola (rappresentato in conferenza stampa dal presidente Giancarlo Bossi) e dall’Associazione Val d’Arda di Londra, rappresentata da Natalie Losi.
“Quello della dislessia – ha osservato Giovanni Compiani, sindaco di Fiorenzuola – è un problema a lungo sottovalutato, ma, purtroppo, in grande diffusione tra i bambini. Abbiamo dato con grande entusiasmo il patrocinio del nostro Comune a questa iniziativa anche perché siamo convinti della necessità permanente di formare e aggiornare chi è addetto alla formazione. Il mio grazie va dunque al centro linguistico Tiziana Bricchi Teaching per l’organizzazione dell’evento, al Rotary di Fiorenzuola e all’Associazione Val d’Arda di Londra, che con grande sensibilità hanno sostenuto il workshop”.
Il workshop, gratuito per i partecipanti, è a numero chiuso e tutti i posti disponibili sono andati esauriti.
“Per la prima volta nella nostra provincia – ha spiegato Tiziana Bricchi – verrà affrontato il problema della dislessia nell’ottica dell’insegnamento della lingua inglese. L’iniziativa vedrà 19 insegnanti di lingua inglese presso le scuole elementari e medie delle province di Piacenza e Parma e cinque logopediste delle ASL locali approfondire tematiche legate all’insegnamento della lingua inglese a bambini che soffrono di dislessia sia sul piano teorico che pratico”.
A condurre i lavori sarà la dottoressa Pamela Kvilekval, laureata in letteratura e pedagogia, B.A. presso il Simmons College di Boston, direttrice di “Special Education Services” Roma, collaboratrice da tempo come formatrice con il Comitato Nazionale dell’Associazione Dislessia Italiana, nonché autrice del libro “Insegnare l’inglese ai bambini dislessici e di altre pubblicazioni nazionali e internazionali”.
“Sappiamo quanto sia importante la lingua inglese per i ragazzi – hanno osservato il presidente del Rotary Fiorenzuola Bossi e Natalie Losi, dell’Associazione Val d’Arda di Londra – per questo abbiamo deciso di sostenere l’evento, che consideriamo un servizio alla comunità”.
IL PROGRAMMA DEL WORKSHOP
WORKSHOP: THE REMEDIATION OF DISLEXIA IN ENGLISH
Presentazione del corso
LETTURA
Imparare a leggere non è un’attività naturale. Deve essere insegnata in modo esplicito.
Le difficoltà nell’inglese scritto e nell’italiano scritto: Power Point
Difficoltà specifiche per gli studenti dislessici
Sintomi della dislessia in inglese e in italiano
Il cervello dislessico
Specifiche difficoltà per i lettori normali
PROGRAMMI DI LETTURA
Spiegazione razionale per i programmi linguistici strutturati per imparare a leggere in
qualsiasi lingua
Tempo stimato per imparare a leggere in inglese
Per i lettori normali-madrelingua inglese – madrelingua italiani
Per i lettori dislessici
SCREENING PER INDIVIDUARE DIFFICOLTA’ E PREVENIRE PROBLEMI NELLA LETTURA
Spiegazione razionale per lo screening
Screening test per una identificazione precoce
SCREENING TEST DALLE SCUOLE ELEMENTARI ALLE SCUOLE DI ISTRUZIONE SECONDARIA
Screening test per tutti i livelli
Test di lettura per valutazioni
Test di lettura in inglese per valutare il progresso prima e dopo
Test diagnostici standardizzati per l’inglese : lettura e comprensione
Valutazione del vocabolario ricettivo inglese
DIAGNOSTICARE DIFFICOLTA’ DI LETTURA
Test Diagnostico Linguistico
Il Lindamood Auditory Conceptualization Test
Registrare e diagnosticare errori nel Test Diagnostico Linguistico
Esercitazione pratica con un Test Diagnostico Linguistico – attività di gruppo
METODI DI INSEGNAMENTO PER TROVARE UN RIMEDIO ALLA DISLESSIA
Attività per migliorare la consapevolezza fonetica
I sei livelli del Programma di Lettura Linguistica :
reading, spelling, writing, and comprehension
Consonanti e vocali A e I
Consonanti con tutte le vocali brevi
Insiemi di Consonanti
Digrammi di Consonanti
Vocali lunghe e digrammi di vocali
Tutti gli altri modelli di spelling nell’inglese scritto
Metodi di insegnamento specifici per tutti i livelli in Reading, Writing e Comprehension
Ulteriore materiale stampato per la lettura linguistica: Storie ed Eserciziari
PROGRAM PLANNING
Organizzare uno screening, un programma di diagnosi e rimedi per una scuola